ニュースリリース
2018年9月4日
セイコーエプソン株式会社
エプソン販売株式会社

「TRUME(トゥルーム)」から空への好奇心を刺激する「S Collection」と、「C Collection」に新モデルが登場

エプソンは、「TRUME(トゥルーム)」に新たなコレクション『S Collection(エスコレクション)』と、既存の「C Collection(シーコレクション)」に新モデル『-Break Line-(ブレークライン)』を追加し、2型5モデルを2018年9月13日(木)より全国で発売します。


TR-MB7007
260,000円+税


TR-MB5006
185,000円+税

(MADE IN JAPAN)

「TRUME」は、エプソンの⻑期ビジョン「Epson 25」のウエアラブルイノベーションを象徴し、「最先端技術でアナログウオッチを極めることを⽬指す」ブランドとして、2017年7月に新たに立ち上げたウオッチブランドです。

<S Collectionについて>

空(SKY)への好奇心を刺激する独創の機能とデザインで、さまざまな空の世界観を表現する新コレクション。

「S Collection」第一弾モデルのテーマは、「Aviator(飛行家、操縦士)」で、バリオメーター(昇降計)と計器感あふれるデザインにより、まるでコックピットにいるかのような、空を飛ぶ楽しさを腕で感じることのできる新モデルです。

カラーバリエーションは、コックピットや航空機を連想させるエマージェンシーオレンジをアレンジした「TR-MB7007」と、モノトーンモデルの「TR-MB7006」の2モデルをラインアップしています。さらに両モデルともにチタン製メタルバンドが付属しており、付け替えることで異なる表情を楽しんでいただけます。

※:バンド交換はTRUME取扱い販売店での対応となります。


チタン・レザーバンド
(ホーウイーン社製クロムエクセル)
TR-MB7007
260,000+税
*メタルバンド付属


チタン・レザーバンド
TR-MB7006
250,000+税
*メタルバンド付属

(MADE IN JAPAN)

リアリティーにこだわった機能

GPSセンサーによる正確な時間に加え、飛行機の計器を機能、デザインそれぞれで表現

●バリオメーター(昇降計)

グライダーなどに搭載されているアナログバリオメーターを10時窓に搭載。1秒間に何メートル上昇・下降したかを計測し、飛行する感覚と高揚感をアナログ針で表現します。

また、最大値(+5m/sec)・最小値(-5m/sec)を超えた場合に針を震わせる演出など、リアリティーを追求しています。

●レンジが広がるウェイポイント

登録地点から現在地までの距離と方向アナログ針で示すウェイポイント機能。

従来の計測9.9kmレンジに加えて、99km、990kmまでの3つのレンジに切り替えられるようになり、飛行機を利用した旅行などでもお楽しみいただけます。

●飛行に必要な計測機能を集約

コックピットに不可欠な上述の昇降計のほか、高度計、気圧計、コンパスを搭載しています。

空の計器としてこだわり抜いたデザイン

●航空計器の再現を目指したデザイン

日差しの環境でも判読性を高めるため、反射を抑えたマットな質感で仕上げた文字板と、コントラストの高い印刷色を採用しました。2時と10時位置のメタルリングはコックピットの計器をイメージしており、グレーの文字板とのコントラストが美しく際立ちます。

また、機内モードアイコンを従来の旅客機シルエットから、ライトプレーンの意匠にすることで遊び心を演出しています。

●ストーンフィニッシュ

使い込んだツール感を演出するため、ケース側面にはTRUME独自の「ストーンフィニッシュ」(バレル研磨)での仕上げにより、粗い質感を表現し、こだわりのマシーンをメンテナンスするためのツール感を演出しています。

さらに、部位によってサテン仕上げ、鏡面仕上げと変えることで、程よいビンテージ感も表現。

●計器としての視認性を高める書体と針デザイン

TRUMEオリジナルの「T2フォント」に加えて、計測結果を示す部分にはコックピットの計器に使われる「メーター書体」を採用。表示する機能を書体で区別することで判読性を高めるとともに、計器としてのリアリティーを追求しています。

センター針と時分針は先端・尾端をツートンカラーにデザインし、さらに先端にはルミナスライトを塗布、尾端には板面と馴染むメッキ処理仕上げをすることで、数値を瞬時に読み取れるよう判読性を向上させました。

●バックルにまでチタンを採用

長くご愛用いただくため、軽量で腐食に強く体にも優しいチタンを、ケースだけでなく三つ折れ式バックルにも採用。

加工が難しいチタンも、創業以来培った精密加工技術により、こだわりを実現させました。

<C Collectionについて>

「CITY」からインスピレーションを得た、モノトーンを基調としたカラーリングで都会でのシーンを意識したコレクション。

「C Collection」第二弾モデルのテーマは、レザーバンドの「アドバンティック仕上げ」。二重構造の特殊な塗装加工により、使い込んでいくほどに二層目の色味が少しずつ現れてきて、自分だけの色合いへとその変化を楽しめます。

カラーバリエーションは、アドバンレザーの定番色である「レッド」、「ブルー」、「グリーン」の3モデルをラインアップしています。さらに全モデルに交換用のメタルバンドが付属しており、オリジナリティを楽しめるアドバンレザー、シックな印象のメタルバンドと異なる表情をお楽しみいただけます。

※:バンド交換はTRUME取扱い販売店での対応となります。


ステンレス・アドバンレザーレッド
TR-MB5004
185,000+税
*メタルバンド付属


ステンレス・アドバンレザーブルー
TR-MB5005
185,000+税
*メタルバンド付属


ステンレス・アドバンレザーグリーン
TR-MB5006
185,000+税
*メタルバンド付属

(MADE IN JAPAN)

アドバンレザー

ブラッシュオフ仕上げの一種である「アドバンティック仕上げ」は、淡色に仕上げられたカラーの上にベールと呼ばれる濃色の仕上げ液を塗布し、後から部分的に擦り取る仕上げ方法で、使い込むほどに一層目の下から二層目の塗装が少しずつ現れ、味わいのある色味を楽しめます。

※お客様の使用状況により、バンドの色合いの変化の仕方は異なります。

使い込むほどに現れる独特の濃淡

素材選定と美しさの追求

●ベゼル

セラミック素材にレーザー刻印による高精細な目盛りを刻むアーバンデザイン。

●フェイス

フェイスをサファイアガラスで包み込み、さらに光の反射を抑えるSARコーティング処理を施し、美しく保ち続けます。

●ステンレススチール素材

ケース、付属のバンドにはステンレススチール材の中でも耐食性に優れた、「ステンレス316L材」を採用。高品質なステンレス材ならではの心地よい重量感と、透明感のある白味を帯びた独特の色味がクールに演出。

<共通機能>

S Collection、C Collection共通の機能

LIGHT CHARGE(ライトチャージ)

文字板のソーラーパネルで光を受け、駆動エネルギーを発電する機能です。室内光の明るさでも十分に充電でき、3日以上光が当たらないと針の動きを一時的に止めるスリープ機能や、太陽光を捕捉して屋内外どちらの環境にいるかを識別し、屋内ではGPS 電波の受信をストップさせるなど、きめ細かい省電力制御により、定期充電不要で駆動し続けます。

SATELLITE LINK(サテライトリンク)

エプソン独自の高感度・低消費電力GPS 受信システム。国産の準天頂衛星システム「みちびき(初号機)」にも対応し、受信感度は世界トップクラスを誇り、GPS 衛星電波のみで現在位置のタイムゾーンを特定し、常に正確な時刻を示します。他の電波などの併用は不要なため低消費電力にもつながります。

※:エプソン調べ、2018年9月4日現在。

センサーフュージョン

GPS センサー、気圧・高度センサー、方位センサーという複数センサーを搭載しながら、さらに精度を高めるために配置や駆動タイミングなどを緻密に調整することでケース内の干渉を防ぎ、センサー同士の連携「センサーフュージョン」で数値の正確さを徹底的に追求しています。また、現在地から起点までの距離と方角を示す便利な「ウェイポイント機能」も楽しめます。

※:S Collectionのみ対応。C Collectionは非対応。

ワールドタイム表示

世界トップクラスの感度を誇るGPS受信システムが、今いる場所の正確な時刻に自動で修正。

29都市と39のタイムゾーンに対応した時刻表示に対応。

※:エプソン調べ、2018年9月4日現在。

- ラインアップ -

S Collection
モデル
品番 TR-MB7007 TR-MB7006
仕様 GPSセンサー+気圧・高度センサー+方位センサー
ケース材質 チタン(ベゼル部:セラミック)
バンド レザー/チタン
メーカー希望小売価格 260,000円+税 250,000円+税
発売予定 2018年9月13日(木)
C Collection -Break Line-
モデル
品番 TR-MB5004 TR-MB5005 TR-MB5006
仕様 GPSセンサー+気圧・高度センサー
ケース材質 ステンレス(ステンレス316L材)(ベゼル部:セラミック)
バンド アドバンレザー/ステンレス
メーカー希望小売価格 185,000円+税 185,000円+税 185,000円+税
発売予定 2018年9月13日(木)

■記載の価格はメーカー希望小売価格です。
■MADE IN JAPAN

TRUME EXPERIENCEキャンペーン

期間中、TRUMEをご購入いただいた方に選べる体験ギフトをプレゼント!

※画像はイメージです。

●キャンペーン内容

対象期間中にTRUMEをご購入いただき、TRUMEホームページから「保証書発行請求」のお申し込みをいただいた方に、もれなく「選べる!感動体験ギフト」をプレゼント!
詳しくはキャンペーンサイトをご覧ください

www.epson.jp/ec/campaign/trume_experience/

●対象商品

TRUME全商品

●対象期間

ご購入対象期間:2018年9月4日(火)~2019年1月15日(火)
お申込み対象期間:2018年9月4日(火)~2019年1月31日(木)

●プレゼント情報

SOW EXPERIENCE 総合版カタログ GREEN 10,500円
プレゼント詳細 https://www.sowxp.co.jp/catalogs/2

- 商品概要 -

  S Collection C Collection -Break Line-
駆動方式 ライトチャージGPS衛星電波修正
ケース材質 チタン(ベゼル部:セラミック) ステンレス(ベゼル部:セラミック)
ケースコーティング TR-MB7006:なし
TR-MB7007:プロテクトコーティング(表面硬化処理)
なし
ガラス材質 サファイアガラス
ガラスコーティング SARコーティング(両面無反射コーティング)
蓄光 ルミナスライト(針・インデックス)
サイズ(ボタン・りゅうず含まず) 縦57.2mm×横46.3mm×厚さ15.5mm 縦57.2mm×横45.9mm×厚さ15.5mm
重量 レザーバンド:約90g
メタルバンド:約125g(付属品)
アドバンレザーバンド:約120g
メタルバンド:約190g(付属品)
手首周長 レザーバンド:150mm~195mm
メタルバンド:110mm~200mm(付属品)
アドバンレザーバンド:150mm~195mm
メタルバンド:110mm~200mm(付属品)
バンド幅(かん幅) 22mm
精度 平均月差:±15秒※1
電池 リチウムイオン二次電池
駆動時間 約6ヶ月(フル充電でパワーセーブが作動せず且つ充電もしない場合)
約2年(フル充電でスリープ機能が作動した場合)
連続使用[2H/日充電(700lux)で以下機能使用時]

◎気圧・高度センサー:
手動計測2回/日、自動計測 10分毎 144回/日
◎方位センサー:手動計測2回/日
◎基準値合わせ:1回/月、ウェイポイント 1回/月

連続使用[4.5H/日充電(700lux)で以下機能使用時]

◎気圧・高度センサー:
手動計測2回/日、自動計測 10分毎 144回/日

充電 ライトチャージ※2
防水 10気圧防水(日常生活用強化防水)
内蔵センサー [GPSセンサー]
対応衛星システム:GPS(GLOBAL POSITIONING SYSTEM)、準天頂衛星システム「みちびき(初号機)」
[気圧・高度センサー]
防水型MEMS気圧センサー
[方位センサー]MI方式3軸磁気センサー [方位センサー]-
動作温度 -10℃~+60℃

※1:GPS受信による時刻修正が行われない場合、かつ気温5℃~35℃において腕に着けた場合。
※2:ライトチャージとは、太陽や蛍光灯などの光を電気エネルギーに換えて充電する機能です。
※:MADE IN JAPAN

以上

記載されている情報は発表日現在のものです。予告無しに生産、販売を終了する場合や、価格、仕様、その他の情報が変更になる場合がありますので、あらかじめご了承ください。